ChessBase 17 - Megapaket - Edition 2024
ChessBase ist die persönliche Schach-Datenbank, die weltweit zum Standard geworden ist. Und zwar für alle, die Spaß am Schach haben und auch in Zukunft erfolgreich mitspielen wollen. Das gilt für den Weltmeister ebenso wie für den Vereinsspieler oder den Schachfreund von nebenan
Auf dieser Grundlage sollte Ponomariov, ebenso wie Kasparov, eine
Erklärung unterschreiben, dass er bereit sei den Wettkampf zu spielen. Während
Kasparov seine Unterschrift per Fax leistete, kam Ponomariov dem nicht bis zum
Termin am 31.Dezember 2002 nach. Auch Terminverlängerungen ließ er verstreichen.
Allen Versuche, ein Treffen mit ihm zu arrangieren, verliefen ergebnislos. Auch
nachdem sich die Fide-Vertreter in Wijk bemühten, die schriftliche Erklärung zu
bekommen, wurde sie bisher von Ponomariov nicht geleistet.
Omuku drohte dem Weltmeister nun damit, ihn gemäß der Regularien auszuschließen
und für den Wettkampf gegen Kasparov durch einen anderen Spieler zu ersetzen.
Original Wortlaut der Fide-Erklärung:
Presseerklärung der Fide vom 16.Janurar 2003
Lausanne, 16 January 2003
To All National Federations
To All Members of Executive Board
To Members of the Press
We reproduce below copy of the letter dated 12 January 2003 from World Champion
Ruslan Ponomariov addressed to the FIDE President H.E. Kirsan Ilyumzhinov and
FIDE’s reaction to this open letter, which follows:
English translation of the fax from World Champion Ruslan Ponomariov to the FIDE
President dated 12 January 2003.
Wijk aan Zee, 12 January 2003
Dear Mr. President,
I write to inform you that in Wijk aan Zee, Holland, 11-12 January 2003, there
had been my meeting with FIDE Deputy President G. Makropoulos and Vice President
Z. Azmaiparashvili. Unfortunately, despite the requests of myself and the
Ukrainian Chess Federation to provide us with the official minutes of the
decisions of the FIDE General Assembly in Bled (November 2002), in respect of
the Unification cycle of the World Championships and the Prague Agreement, these
documents were not received by me and the Ukrainian Chess Federation. In my
opinion, it is necessary to work out a bilateral agreement between myself in my
capacity as World Champion and FIDE, regarding the participation in the match
Ponomariov-Kasparov of the unification cycle of the world championship. I demand
that the standard international legal norms are strictly followed as I share
with FIDE the large responsibility for the process of the unification of the
chess world.
Unfortunately, a number of previous projects by FIDE has been unrealised. The
official FIDE Grand Prix 2002 was interrupted after 2 stages instead of 5 as was
supposed to be. The match between FIDE World Champion and World Champion among
computer programs has not been organised. There is no clarity regarding the next
World Championship cycle. So far there is a draft of the World Championship
cycle 2003-2005, which has not been approved.
Unfortunately, I was not consulted in my capacity as World Champion, during the
discussions and signing of the Prague Agreement. The Wijk aan Zee meeting was
supposed to promote further progress on the way to the realization of the
unification process. However, I would like to draw the attention of Mr.
President that in the future I would appreciate very much if we could avoid such
negotiations during the period of my participation in the tournaments.
From my side, I once again confirm my dedication to the Prague agreements and my
readiness to meet in the match with the FIDE official challenger Mr. Garry
Kasparov.
Yours sincerely,
Ruslan Ponomariov
World Champion
(Deutsche Übersetzung aus dem Russischen...)
It is clear from the last paragraph of this letter of 12 January 2003, a letter
which is full of contradictions, that World Champion Ruslan Ponomariov has again
confirmed his acceptance of the Prague Agreement and his readiness to play the
World Championship match with his challenger Grandmaster Garry Kasparov. While
the World Champion by this statement would want to give the impression of his
willingness to cooperate with FIDE in accepting the Prague Agreement and playing
the consequent World Championship match with Kasparov, his actions are in our
view, clearly contrary to this statement.
In the first paragraph of his letter, the World Champion states that he met with
FIDE Deputy President Georgios Makropoulos and Vice President Zurab
Azmaiparashvili. Continuing in this first paragraph, the World Champion claims
that the Ukrainian Chess Federation and himself were not provided with the
official Minutes of the FIDE General Assembly in Bled in respect of the
unification cycle of the World Championships and the Prague Agreement. Nothing
can be further from the truth. In an earlier letter dated 5 January 2003 to the
President of FIDE, the World Champion stated that he was prepared to confirm the
declaration by his representative at the FIDE General Assembly in Bled, Mr.
Silvio Danailov, that “I fully support the Prague Agreement and that I am
prepared to participate in the unification cycle of the FIDE World Championship”.
He continued by stating that “neither me nor the Ukrainian Chess Federation
received the written decisions of the FIDE General Assembly in Bled, although we
received its Agenda”. It is necessary to stress at this juncture that the Agenda
of the FIDE General Assembly clearly contained the full legal text of the Prague
Agreement. It also contained as Annexes, the Minutes of the GM Steering
Committee meetings and the proposals of Grandmaster Yasser Seirawan, who held
consultations with various interests to the Prague Agreement.
In spite of the fact that GM Ponomariov was represented at the Bled General
Assembly by his Manager and in spite of the fact that the outcome of the meeting
regarding these issues is well-known to those who attended the meeting, FIDE by
its letter of 7 January 2003 made available the extract of the Minutes of the
General Assembly, which dealt with the specific issue of the Prague Agreement as
well as the future cycles of the World Championships under and by virtue of the
said agreement. This document was sent by fax to the Ukrainian Chess Federation
and by email to Mr. Ponomariov and his manager Mr. Danailov. Mr. Ponomariov’s
fax was not functioning at the time the documents were transmitted to the
Ukraine and FIDE took the further step of calling Mr. Danailov, to inform him
that the documents in question had been faxed to the Ukrainian Chess Federation.
In this letter of 7th January 2003, FIDE took one more conciliatory step by
arranging a meeting, to enable Mr. Ponomariov clarify any questions in respect
of the Ponomariov-Kasparov World Championship Match regulations, which have
since been approved by the FIDE Presidential Board in accordance with the
decision of the FIDE General Assembly in Bled.
In our letter of 29 December 2002 and in previous discussions between the World
Chess Championship Committee represented by FIDE Deputy President Georgios
Makropoulos and Vice President Zurab Azmaiparashvili with Ponomariov’s manager
in Bled during the General Assembly and subsequently, it was clear that there
were the following principles of the Prague Agreement:
1.a World Championship match to be held between World Champion R. Ponomariov and
the highest rated player (GM Garry Kasparov).
2.a match for the unified World Championship between the winner of the
Kramnik-Leko match and the winner of the Ponomariov-Kasparov match under 1 above.
3.a subsequent cycle for the World Championship.
It was always clear from the action of the members of the World Championship
Committee and FIDE that in implementing the principles of the Prague agreement
they were always prepared to welcome at every stage of the matches, the input of
the potential and actual candidates without compromising the very principles of
the agreement and the clear goals established by the FIDE General Assembly in
Bled and in previous meetings.
During the meeting over dinner between Mr. Ponomariov and FIDE officials in Wijk
aan Zee on 11th January 2003, it was obvious that he had received a copy of the
originals of the Minutes of the FIDE General Assembly. In discussions with FIDE
officials he was informed that they had the original copies of the Minutes as
certified by the Executive Director. At an earlier meeting scheduled for the
evening of the 10th January 2003 World Champion Ponomariov refused to show up
and refused to take phone calls that were made to his room some five minutes
after the reception at the Hotel confirmed that Mr. Ponomariov had just arrived
at the hotel and was on his way to his room.
It is therefore unfortunate that the World Champion has put in writing that he
never got copies of the Minutes, when in fact he had received copies of the
originals in Wijk aan Zee, even if the argument could be accepted that he never
bothered to look at his email or that the Ukrainian Chess Federation, which is
now supporting the behaviour of its player, had in fact failed to communicate to
their player the contents of an important fax sent from FIDE with the extract of
the Minutes of the FIDE General Assembly. It is also on record that the
Ukrainian Chess Federation did not express any reservations about the Prague
Agreement and the decisions taken thereon by the General Assembly in Bled. We
can indeed confirm from a telephone conversation on 14 January with the
Ukrainian Chess Federation that a copy of this fax, which contained inter alia,
copy of the extracts of the minutes of the FIDE General Assembly in question,
was actually handed over to Mr. Ponomariov before he left Kiev for Wijk aan Zee.
In the second paragraph of his letter of 12th January 2003, the World Champion
is claiming that there is no clarity regarding the next World Championship cycle.
What the World Champion has failed to state, is that he has deliberately refused
all efforts by the Deputy President of FIDE and the members of the World Chess
Championship Committee to meet with him both before the General Assembly in Bled
and after the Assembly. For 2 months Mr. Makropoulos and members of his
Committee have tried several times to meet with Mr. Ponomariov to no avail.
During the Olympiad, when the players are known not to play every round, they
tried to meet with Mr. Ponomariov and he refused to meet with them. Even during
the meeting of the General Assembly Mr. Makropoulos had asked Grandmaster Yasser
Seirawan if he had discussed his proposals on the Prague Agreement with Mr.
Ponomariov and he was informed that this had not been done. It was precisely for
this reason that Deputy President G. Makropoulos with the approval of the FIDE
President offered to meet with World Champion Ponomariov. It is now clear from
his recent actions that the World Champion was deliberately avoiding a meeting
to discuss the details of the Prague Agreement and the future of the World
Championship. Even after the decision of the General Assembly and in spite of
meetings with his manager in Bled, Deputy President Makropoulos offered to
travel to the Ukraine to meet with the World Champion and all such offers were
rebuffed. However, following several discussions with Mr. Silvio Danailov it
became clear that World Champion Ponomariov was making four demands:
1.The postponement of the match from May till after the 15th of June 2003.
2.Splitting of the prize fund on a 50-50 basis.
3.That his World Championship match with G. Kasparov should be played with the
new FIDE time control.
4.That he should be allowed to retain the title in the event of a draw.
FIDE’s reaction to these requests :
1.The President, in consultation with the World Championship Committee, approved
Mr. Ponomariov’s request for the dates to be postponed until after 15 June 2003.
2.On the idea to split the prize money 50-50, a compromise was found to further
reduce the 60-40 ratio in the regulations to 55-45 between winner and loser,
while still maintaining the sporting principles that the winner should earn more
for his efforts.
3. In consultations with the manager of the World Champion, members of the World
Championship Committee had asked if the issue of time control was of utmost
importance and were informed that Ponomariov’s camp would prefer the new FIDE
time control. While preferring the new time control, for which it had received
criticisms in the media and from many leading Grandmasters and Federations, FIDE
nevertheless decided to support the request for the old classical time control
because this was one of the main points of discussion in the Prague Agreement.
4.It has always been clear since the introduction of the new World Championship
Regulations including the regulations under which Mr. Ponomariov became World
Champion that FIDE has always insisted as a matter of principle, that the World
Champion should not enjoy any special sporting privileges. Indeed, he was
required as a rule, to play with other top players from the early rounds and
there was no provision whatsoever for him to retain his title in the event of a
tie, hence the introduction of the tiebreak system.
Through the years, our position of principle has always been that the World
Championship title belonged to FIDE. As a further step towards this, the FIDE
General Assembly since its 1997 meeting in Kishinev established the principle
that no special advantages should be reserved for the World Champion. The one
singular achievement of the Prague Agreement, a fact which was openly
acknowledged by World No 1 player Grandmaster Garry Kasparov at the FIDE General
Assembly in Bled, is the fact that the top players have now accepted the fact
that the World Championship title belonged to FIDE. It is also clear from our
statutes that although a change in the existing cycle of a World Championship is
not to be encouraged, our General Assembly has powers to do so if a two- thirds
majority vote is in support of such a decision. In Bled we had unanimity (with
no objection or abstention) from the General Assembly to support the Prague
Agreement with the consequential changes to the World Championship cycle. We
again repeat that the Chess Federation of the Ukraine did not protest or raise
any objection when the General Assembly took the decision to support the Prague
agreement as well as the consequential changes to the World Championship cycle.
Let there be no doubt in anyone’s mind that FIDE did not make any efforts to
contact its World Champion. Deputy President Makropoulos’ efforts during the
Olympiad, to meet with World Champion Ponomariov were rejected by the World
Champion before the meeting of the General Assembly in Bled. After two meetings
in Bled with Mr. Ponomariov’s manager, efforts were still made to meet with Mr.
Ponomariov in the Ukraine. At the same time, the proposed regulations for the
World Championship match between Ponomariov and Kasparov were communicated to
the players and their managers as far back as 26 November 2002 for their input.
While no formal communication was received from the World Champion, in various
discussions with his Manager it became obvious that he was making four demands
which we again repeat below for purposes of clarity; namely, the deferment of
the date for the match from the earlier schedule of May 2003 to a date after 15
June 2003, the splitting of the prize fund on a 50-50 basis, that the match
should be played under the new FIDE time control and that he should be allowed
to retain the title in the event of a 6-6 tie. In all these discussions, the
World Champion either failed or refused to agree to meet with FIDE officials,
where any outstanding questions could have been clarified, especially during the
2 months since Bled, when he was not continuosly engaged in playing chess
tournaments.
We note from the letter of the World Champion that he states that he would not
like to hold such discussions as the issue of the unification matches under the
Prague agreement when he is involved in events such as the Corus tournament but
based on the consistent refusals of the World Champion to meet with Mr.
Makropoulos and members of his committee in the past 2 months, we are at a loss
as to when the World Champion is prepared to meet with FIDE officials. Indeed in
one of his interviews on the Corus tournament World Champion Ponomariov tried to
give the impression that his loss to Evgeny Bareev in the first round on the
11th of January was due to the undue pressure from FIDE officials. What
Ponomariov failed to mention was that he actually met with the two FIDE
officials over dinner after his loss to Bareev and that it was only after this
meeting that he went on to beat Kramnik the next day!
As FIDE could no longer continue to wait indefinitely for Mr. Ponomariov’s
formal input to the proposed regulations for his match with Kasparov or a
meeting with its Deputy President before the end of the year, a formal letter of
29 December 2002 was written to the World Champion informing him and Grandmaster
Garry Kasparov them of the approval given by the FIDE President for the
Regulations to be amended with the following terms:
1.The match shall be held after 15 June 2003 at a venue and date to be approved
by FIDE.
2.The prize fund for the match is USD 1,000,000 and it is to be distributed as
follows: 55% to the winner and 45% to the loser. In the event of a 6-6 tie, the
prize fund shall be distributed on a 50-50 basis, irrespective of the outcome of
the tiebreaks.
3.The time control for the match shall be 40 moves in two hours followed by 20
moves in one hour and 15 minutes plus additional 30 seconds per move till the
end of the game.
4. A schedule incorporating a rest day after every 2 rounds of play to replace
the previous schedule.
Both players were required to sign the declaration that they will play the match
and fax this declaration to reach the FIDE Secretariat before midnight of 31
December 2002. Grandmaster Kasparov signalled his intention to play the match by
signing his letter and faxing it back to FIDE as requested. Mr. Ponomariov on
the other hand, through his manager informed FIDE that he did not receive the
declaration. The Secretariat faxed back a copy of the letter and the attached
declaration to the World Champion and gave the World Champion until midnight of
4th of January 2003 as requested by his manager, to fax it back FIDE. It is also
necessary to mention the intervention of the FIDE President in his email message
to the World Champion of 29th December 2002 and the effort made before the
deadline on 31st December 2002, by the FIDE Executive Director who was
convalescing in Cairo after his illness, when in a close to 30 minute telephone
conversation with the Manager of the World Champion, he tried in vain to
convince Grandmaster Ponomariov to sign the declaration.
In all these incidents effort was made to explain to the World Champion of the
need for him to sign the declaration as a clear sign of his intention to play
this match. It was also made clear to Mr. Ponomariov’s camp that as was the case
in 1975 and 1993, FIDE has well-established rules for replacing a World Champion
who refuses to defend his title. In spite of all these, the World Champion was
given the last opportunity by FIDE’s letter of 7 January 2003 to formally accept
to play the match by signing the declaration on or before midnight 10th January
2003. Even when Mr. Ponomariov failed to meet with the FIDE officials on 10th
January 2003, Deputy President Makropoulos with the approval of the FIDE
President obtained more time until his departure from Wijk aan Zee on 13 January
2003, all to no avail.
Even at the risk of sounding repetitious, we would like to draw attention to the
fact that FIDE did not just wake up to issue these ultimatums to the World
Champion. Effort was made to persuade him to submit his formal acceptance of the
regulations for the match by 30 December 2002 as announced by the FIDE President.
In our letter of 29 December 2002 FIDE gave both players a deadline until 31
December 2002. GM G. Kasparov complied by signing the declaration. In an email
dated 3 January 2003, the World Champion’s manager asked for the documents to be
resent to Mr. Ponomariov ostensibly on the grounds that he had problems with his
server. FIDE complied with this request as well as their plea for an extension
of time until midnight 4 January 2003. On the 5th of January 2003 the World
Champion wrote to the President asking for the Minutes of the FIDE General
Assembly in Bled in relation to the Prague Agreement and the World Championship
cycle. In our letter of 7 January 2003 FIDE provided Mr. Ponomariov with the
said minutes and made available the certified original copies to FIDE Vice
President Z. Azmaiparashvili in Wijk aan Zee. Meanwhile, the World Champion was
requested to sign the declaration to be faxed back to the FIDE Secretariat on or
before midnight 10 January 2003. Deputy President G. Makropoulos obtained more
time from the FIDE President to try to convince the World Champion before his
departure from Wijk aan Zee on 13 January 2003 without any result.
In between these deadlines, what we kept hearing from the World Champion’s camp
include statements that the Minutes of the General Assembly are not formal
enough and that faxes and emails from FIDE are not to be considered as authentic
legal documents. FIDE did not hear this argument when Mr. Ponomariov took the
first step to compete for the World Championship he eventually won last year in
Moscow. As if this legalistic pursuit was not enough, the World Champion on
various occasions failed or refused to meet to hold any meaningful discussion
with FIDE officials.
It must be further stressed that as a non profit making organisation, FIDE can
at best continue to rely on the goodwill of sponsors to support its programmes,
therefore, the unfortunate attempt by the World Champion to connect his failure
to sign the declaration that he will play the World Championship match with the
fact that two out of five tournaments were organised under the Grand Prix or
that a match between the World Champion and the computer has not been organised
can only be seen as a great disservice or ingratitude to an organisation, which
has nurtured him as World Champion. In spite of the indisputable personal
efforts of the FIDE President in sponsoring FIDE and the World Championships to
the tune of millions of dollars, experience has shown that chess is after all
dependable on market forces and the realities of the global economy, for its
sponsorships.
FIDE cannot continue to wait indefinitely for a World Champion, who on the one
hand, claims that he is prepared to accept the principles of the Prague
Agreement, and that he is ready to defend his title against GM G. Kasparov, and
on the other hand, fails to meet with its officials or even sign the declaration
that he will play the match. In order not to be held hostage any more and in
order to avoid any misunderstandings, the President of FIDE is holding
consultations with members of the Presidential Board and shall announce the
Board’s decision in due course.
Gens una sumus
Emmanuel Omuku
Executive Director